Columbus arts groups unite to tell story of Black America